Ocean Souls

oficjalny fanklub Nightwish w Polsce

elan

„Élan” – przekład i interpretacja

Przyszła pora na kolejny przekład – tym razem w obroty biorę singiel „Élan”. Niewtajemniczonym wyjaśniam, że w ramach tego cyklu prezentuję przekłady z „Endless Forms Most Beautiful”, które starają się zachować nie tylko metaforyczne znaczenia oryginalnego tekstu, ale i jego formę i rytm. Zachęcam do przejrzenia poprzednich tekstów – „Drżyj przed pięknem” i „Lichej fantazji”. Obok tłumaczenia prezentuję również interpretację… Read more →

11090916_822718514472396_1314930496_o

Wywiad z Chloe i Caroline – założycielkami „Tarja sings DPP”

Parę tygodni temu mieliśmy przyjemność porozmawiać z osobami kryjącymi się za niezwykle popularnym projektem „Tarja sings DPP” – kanałem na YouTubie, który swojego czasu miał praktycznie kultowy status wśród fanów Nightwish. Prezentowane tam nagrania, to parodie utworów z Dark Passion Play w stylistyce wokalu Tarji Turunen. Udało nam się odszukać dziewczyny odpowiedzialne za te filmiki, a Chloe i Caroline chętnie… Read more →

IMG_20150609_100725

We Were Here! – Nightwish Cruise po morzu Bałtyckim

Na wstępie powiem tylko jedno: warto mieć marzenia, bo w końcu się one spełniają! Od wielu, wielu lat jednym z moich największych marzeń była podróż do Finlandii. Kolejnym – pojechać tam na koncert mojego ukochanego Nightwisha. Naprawdę nie spodziewałam się tego, że w końcu, przez totalny przypadek uda mi się spełnić oba te marzenia. Read more →

efmb

Recenzja Endless Forms Most Beautiful

Minęły prawie trzy miesiące od wydania „Endless Forms Most Beautiful”. Czy Wasze opinie na temat tego albumu zdążyły zmienić się w stosunku do pierwszych wrażeń tuż po premierze, czy też pozostają takie same? Zapraszamy do lektury naszej obszernej fanklubowej recenzji, w której z perspektywy tego czasu przyglądamy się najnowszemu dziełu Nightwish i temu, jak wypada ono na tle wcześniejszych krążków zespołu. Czytaj… Read more →